Informazioni generali.

  1. L’operatore del sito web aparthotel-oswiecim.pl è Ristorante-Pizzeria Mamma Mia Aneta Dyrlik, ul. Beskidzka 102A, 32-615 Grojec NIP: PL 5512126327
  2. Il servizio svolge le funzioni di ottenere informazioni sugli utenti e sul loro comportamento nel seguente modo:
    – Attraverso informazioni inserite volontariamente nei moduli.
    – Memorizzando i cookie (cosiddetti “cookie”) sui dispositivi terminali.
    – Raccogliendo i log del server tramite l’operatore di hosting lh.pl, operante su lh.pl.

Informazioni nei moduli.

  1. Il servizio raccoglie informazioni fornite volontariamente dall’utente.
  2. Il servizio può anche salvare informazioni sui parametri di connessione (data e ora, indirizzo IP).
  3. I dati provenienti dal modulo non sono resi disponibili a terzi diversi da coloro per i quali è stato espresso consenso.
  4. I dati forniti nel modulo possono confluire in una raccolta di potenziali clienti registrati, dall’Operatore del Servizio, nel registro tenuto dall’ Ispettore Generale per la Protezione dei Dati Personali.
  5. I dati forniti nel modulo sono elaborati per lo scopo derivante dal modulo specifico, ad esempio, per eseguire il processo di gestione di una richiesta di servizio o di contatto commerciale.
  6. I dati forniti nei moduli possono essere trasferiti a entità che implementano tecnicamente determinati servizi – ciò si applica in particolare al trasferimento di informazioni sul proprietario di un dominio registrato a entità che sono operatori di domini internet (principalmente la Naukowa i Akademicka Sieć Komputerowa j.b.r – NASK), fornitori di servizi di pagamento o altre entità con cui il Gestore del Servizio collabora a tal fine.
  7. Informazioni sui file cookie.

Il servizio utilizza file cookie.

  1. I file cookie (cosiddetti “cookie”) sono dati informatici, in particolare file di testo, che vengono memorizzati nel dispositivo finale dell’Utente del Servizio e sono destinati all’utilizzo dei siti web del Servizio. I cookie contengono di solito il nome del sito web da cui provengono, il momento in cui vengono memorizzati sul dispositivo finale e un numero univoco.
  2. L’entità che inserisce i file cookie sul dispositivo finale dell’Utente del Servizio e vi accede è l’operatore del Servizio.
  3. I file cookie sono utilizzati per i seguenti scopi:
    – La creazione di statistiche che aiutano a comprendere come gli Utenti del Servizio utilizzano i siti web, consentendo il miglioramento della loro struttura e contenuto;
    – Il mantenimento della sessione dell’Utente del Servizio (dopo il login), grazie al quale l’Utente non deve reinserire il proprio nome utente e la password su ogni sottopagina del Servizio;
    – La determinazione del profilo dell’utente per visualizzare materiali personalizzati nelle reti pubblicitarie, in particolare nella rete Google.
  4. Nel Servizio vengono utilizzati due tipi principali di cookie: “cookie di sessione” e “cookie persistenti”. I “cookie di sessione” sono file temporanei che vengono memorizzati sul dispositivo finale dell’utente fino a quando non effettuano il logout, lasciano il sito web o chiudono il software (il browser web). I “cookie persistenti” sono conservati sul dispositivo finale dell’utente per un periodo specificato o fino a quando vengono eliminati dall’utente.
  5. Il software di navigazione web (browser web) di solito consente per impostazione predefinita la memorizzazione dei cookie sul dispositivo finale dell’utente. Gli utenti del Servizio possono modificare le loro impostazioni in tal senso. I browser web consentono la rimozione dei cookie. È anche possibile bloccare automaticamente i cookie. Informazioni dettagliate su questo argomento si trovano nell’help o nella documentazione del browser web.
  6. Limitare l’uso dei cookie può influire su alcune funzionalità disponibili sui siti web del Servizio. I cookie piazzati sul dispositivo finale dell’utente e utilizzati dall’operatore del Servizio possono anche essere utilizzati dai partner pubblicitari.
  7. Si consiglia di leggere le politiche sulla privacy di queste aziende per conoscere le regole sull’uso dei cookie utilizzati nelle statistiche: Privacy Policy di Google Analytics.
  8. I cookie possono essere utilizzati dalle reti pubblicitarie, in particolare dalla rete Google, per mostrare annunci personalizzati in base al modo in cui l’utente utilizza il Servizio. A tale scopo, potrebbero conservare informazioni sul percorso di navigazione dell’utente o sul tempo trascorso su una pagina specifica.
  9. Per quanto riguarda le informazioni sulle preferenze dell’utente raccolte dalla rete pubblicitaria di Google, gli utenti possono visualizzare e modificare le informazioni risultanti dai cookie utilizzando lo strumento: Impostazioni annunci Google (Google Ad Settings).

Registri del server.

  1. Le informazioni su determinati comportamenti dell’utente sono soggette a registrazione a livello di server. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per l’amministrazione del servizio e per garantire la gestione più efficiente dei servizi di hosting forniti.
  2. Le risorse visualizzate vengono identificate attraverso gli indirizzi URL. Inoltre, il registro potrebbe includere:
    – ora di arrivo della richiesta,
    – ora di invio della risposta,
    – nome della stazione client – identificato dal protocollo HTTP,
    – informazioni sugli errori verificatisi durante l’esecuzione della transazione HTTP,
    – indirizzo URL della pagina visitata precedentemente dall’utente (link referente) – nel caso in cui l’accesso al Servizio sia avvenuto tramite un link,
    – informazioni sul browser dell’utente,
    – informazioni sull’indirizzo IP.
  3. I dati sopra menzionati non sono associati a individui specifici che navigano le pagine.
  4. I dati sopra menzionati sono utilizzati solo per scopi di amministrazione del server.

Divulgazione dei dati.

  1. I dati sono comunicati a entità esterne solo nella misura legalmente consentita.
  2. I dati che consentono l’identificazione di una persona sono comunicati solo con il consenso di quella persona.
  3. L’operatore potrebbe essere obbligato a fornire le informazioni raccolte dal Servizio alle autorità autorizzate in base a richieste legali nell’ambito della richiesta.

Gestione dei cookie – come dare e revocare il consenso nella pratica?

Se un utente non desidera ricevere i cookie, può modificare le impostazioni del proprio browser. Si tenga presente che disabilitare i cookie necessari per i processi di autenticazione, la sicurezza e il mantenimento delle preferenze dell’utente può complicare o, in casi estremi, impedire l’utilizzo dei siti web.

Per gestire le impostazioni dei cookie, scegliere il proprio browser/sistema internet dalla lista sottostante e seguire le istruzioni:

  • Internet Explorer
  • Chrome
  • Safari
  • Firefox
  • Opera
  • Android
  • Safari (iOS)
  • Windows Phone
  • Blackberry